Poslovni razgovori hrvatskih i austrijskih metalaca

Ponedjeljak, 29.09.2008. 15:43

Austrijski ured za vanjsku trgovinu (Austrijska gospodarska komora) u suradnji s Hrvatskom obrtničkom komorom, organizira 5. studenoga u Zagrebu gospodarski skup obrtnika i poduzetnika metaloprerađivačke djelatnosti,

Misija je zamišljena u obliku prezentacija i poslovnih razgovora poduzetnika iz branši obrade metala - na skup bi prije svega bili pozvani predstavnici metaloprerađivačke branše (CNC obrada metala, glodanje, štancanje, lijevanje, toplinske obrade metala, izrada metalne građevinske stolarije, metalna bravarija…) iz Republike Austrije i Republike Hrvatske.

U privitku Vam dajemo obrazac upitnika za hrvatske obrtnike kojima zainteresirani obrtnici prijavljuju svoje sudjelovanje na poslovnom skupu i poslovnim razgovorima.

Kako bi sa kolegama iz Austrijskog ureda za vanjsku trgovinu te Austrijske gospodarske komore što kvalitetnije pripremili poslovni skup i poslovne razgovore, molimo zainteresirane obrtnike/poduzetnike da što prije ispune upitnik prijave za poslovne razgovore.

Ispunjeni upitnik prijave zainteresirani obrtnici/poduzetnici trebaju poslati bilo putem e-maila: drazen.horvat@hok.hr ili faksa: 01/48 06 675 i 01/48 46 610 u Hrvatsku obrtničku komoru, kako bi ih stručna služba HOK-a obradila i proslijedila do kolega iz Austrijskog ureda za vanjsku trgovinu.

Rok prijave za sudjelovanjem na poslovnim razgovorima je 16.10.2008. godine.

Jezik neće biti prepreka, dio obrtnika iz Austrije ima osobu koja komunicira na hrvatskom jeziku, a Austrijski ured za trgovinu i Hrvatska obrtnička komora osigurat će prevoditelje za njemački jezik, koji će pomoći obrtnicima u sporazumijevanju sa partnerima iz Austrije.

Za dodatne informacije zainteresirani obrtnici mogu nazvati u HOK, 01/48 06 650, Dražen Horvat, stručna služba Hrvatske obrtničke komore ili se obratiti na e-mail: drazen.horvat@hok.hr .